- sondieren
- vt/i1. (erkunden) sound out; die Lage sondieren see how the land lies2. MED. probe3. NAUT. sound* * *to probe; to explore; to fathom* * *son|die|ren [zɔn'diːrən] ptp sondiert1. vtto sound out
das Terrain or Gelände sondíéren — to spy out the land
die Lage sondíéren — to find out how the land lies
2. vito sound things outsondíéren, ob ... — to try to sound out whether ...
* * *1) (to examine (as if) with a probe: The doctor probed the wound; He probed about in the hole with a stick.) probe2) sound out* * *son·die·ren *[zɔnˈdi:rən]I. vt (geh)▪ etw \sondieren (erkunden) to sound out sth sep; MED to probe sthII. vi (geh)▪ [für jdn] \sondieren to sound things out [for sb]* * *transitives Verb sound outdas Terrain sondieren — see or find out how the land lies
* * *sondieren v/t & v/i1. (erkunden) sound out;die Lage sondieren see how the land lies2. MED probe3. SCHIFF sound* * *transitives Verb sound outdas Terrain sondieren — see or find out how the land lies
* * *v.to take a sounding expr.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.